Алфред Жари
Изкъпването на краля

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

Змей сребърен, пълзящ на изумруден фон,

под слънцето на Висла в дрямка се унася.

На Полша краля — крал преди на Арагон,

към банята си бърза, гол, дръвник от класа

Дузина перовете са; той — без модел.

Лойта си люшка и земята разлюлява,

при всяка крачка палецът му предебел

във пясъка пантофка в миг му издълбава.

Закрит зад своя тлъст корем като зад щит,

върви. Изтъква задникът му именит,

че гащите му са били с вместимост нула;

по тях личат, в естествена големина,

отзад — червенокож, потеглил на война,

на кон; отпред — самата Айфелова кула.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.